Page 19 - program.qxd

ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ ΟΙ ΣΥΛΛΟΓΙΚΕΣ ∆ΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΩΣ ΕΙ∆ΟΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ∆ΙΑΛΟΓΟΥ- ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΥΣΗ ΤΩΝ ΣΥΛΛΟΓΙΚΩΝ ∆ΙΑΦΟΡΩΝ ΣΤΗ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ Kamenova Tsvetana ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·, πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¡ÔÌÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ∞η‰ËÌ›· ∂ÈÛÙËÌÒÓ, µ√À§°∞ƒπ∞ A. ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ √È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. √È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ‰È·‰Èηۛ·, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÏÏÔ- ÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ô ÛÎÔfi˜ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰È- ηۛ·˜. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËÎ·Ó ‹‰Ë ÙÔ 1986 Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ·Ó·ÁηÛÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜, ·Ó·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÌÂ- Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·. ∂ÈϤÔÓ ÙÚÔÔ- ÔÈ‹ÛÂȘ Â‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÎÒ‰Èη ÙÔ 1995, ÙÔ 2001 Î·È ÙÔ 2002. ∂› ÙÔ˘ ·Úfi- ÓÙÔ˜, ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÂÚ› ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿- ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù¤ÛÛÂÚ·, ¿ÚıÚ· 50 ¤ˆ˜ 60 ÙÔ˘ ÂÚ- Á·ÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èο. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÏËıÒÚ· Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙ· ÏÔÈ¿ ̤ÚË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη ÂÚ› ÙˆÓ Û˘Ï- ÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·- Ù‡ÛÂˆÓ ÚԂϤÂÙ·È ‹‰Ë ·fi ‰‡Ô Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢√∂, ÙË Û‡Ì‚·ÛË 98 ¢√∂ Û¯ÂÙÈ- ο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰È·Ú·Á- Ì¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ 1949, Ë ÔÔ›· ÂÈ΢ÚÒıËΠ·fi ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·- ÚÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙȘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‰Èη›Ô˘, Î·È ÙË Û‡Ì‚·ÛË 154 ¢√∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. ∏ µÔ˘ÏÁ·Ú›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ ۇ̂·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 50 ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη: (1) ∏ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ı¤Ì·Ù· ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÚÁ·- ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·Ó·ÁηÛÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ‰Èη›Ô˘. (2) (∆ÚÔÔ., º∂∫, ·ÚÈı. 100/1992, ·ÚÈı. 2/1996; Ù¢¯., º∂∫ 25/2001) ∏ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙȘ & η άρση των διαπραγµατευτικών αδιεξόδων 21